{"id":4418,"date":"2026-09-18T22:38:36","date_gmt":"2026-09-18T22:38:36","guid":{"rendered":"https:\/\/shirogami.pl\/?post_type=product&#038;p=4418"},"modified":"2026-09-18T22:38:36","modified_gmt":"2026-09-18T22:38:36","slug":"deba-seki-magoroku-stal-nierdzewna-16cm","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/product\/deba-seki-magoroku-stal-nierdzewna-16cm\/","title":{"rendered":"Deba Seki Magoroku stainless steel 16cm"},"content":{"rendered":"<p dir=\"ltr\">A thick spine for intensive fishing work, a single-sided Kataba grind for right-handed use, and a handle with a natural buffalo horn ferrule.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Please note: This knife is New Old Stock and has been factory sharpened\u2014it has not been hand-sharpened on waterstones. In such cases, the sharpness is typically less than after hand-sharpening. If you would like us to stone-sharpen the knife before shipping, please let us know in the order comments\u2014we will do so free of charge. However, please note that the first sharpening will invalidate the knife&#039;s New Old Stock status. If you return it within 14 days, we may refuse your return or reduce the refund amount for knives that have been sharpened at your request. By requesting sharpening, you agree to these terms.<\/p>\n<hr \/>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Technical characteristics<\/strong><\/p>\n<div dir=\"ltr\">\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th scope=\"col\">Mark<\/th>\n<th scope=\"col\">Seki Magoroku (\u95a2\u5b6b\u516d) \/ KAI<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Type<\/td>\n<td>Deba (fish and poultry knife)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Method<\/td>\n<td>Hon-tanz\u014d - Traditionally forged<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Steel<\/td>\n<td>Fukug\u014d Stainless - Stainless Steel Composite<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Blade length<\/td>\n<td>16 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Cut<\/td>\n<td>One-sided (Kataba)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Handle<\/td>\n<td>Traditional Japanese (Wa) buffalo horn ferrule<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Condition<\/td>\n<td>NOS \/ Mint<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seki Magoroku (\u95a2\u5b6b\u516d) from KAI\u2014the company&#039;s renowned line, Deba forged using the traditional Hon-tanz\u014d technique from Fukug\u014d Stainless composite steel: a hard cutting core within durable outer layers. Corrosion resistance while maintaining the sharpness and precision of a forged tool. Condition: new, with original manufacturer&#039;s markings.<\/p>","protected":false},"featured_media":4419,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","iawp_total_views":28},"product_brand":[],"product_cat":[24],"product_tag":[],"class_list":["post-4418","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-noze-do-ryb-i-drobiu","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945.jpeg",1200,896,false],"thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945-300x224.jpeg",300,224,true],"medium_large":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945-768x573.jpeg",768,573,true],"large":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945-1024x765.jpeg",980,732,true],"1536x1536":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945.jpeg",1200,896,false],"2048x2048":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945.jpeg",1200,896,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945.jpeg",16,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945-324x243.jpeg",324,243,true],"woocommerce_single":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945-416x311.jpeg",416,311,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/Isolate_on_white_background_20260919002945-100x100.jpeg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Seki Magoroku (\u95a2\u5b6b\u516d) z KAI \u2014 renomowana linia koncernu, Deba kuta tradycyjn\u0105 technik\u0105 Hon-tanz\u014d ze stali nierdzewnej kompozytowej Fukug\u014d Stainless: twardy rdze\u0144 tn\u0105cy w wytrzyma\u0142ych warstwach zewn\u0119trznych. Odporno\u015b\u0107 na korozj\u0119 przy zachowaniu ostro\u015bci i precyzji kutego narz\u0119dzia. Stan nowy z zachowanymi oryginalnymi oznaczeniami producenta.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4418","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4419"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4418"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=4418"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=4418"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=4418"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}