{"id":3090,"date":"2026-06-21T00:17:48","date_gmt":"2026-06-21T00:17:48","guid":{"rendered":"https:\/\/shirogami.pl\/?post_type=product&p=3090"},"modified":"2026-06-21T00:17:48","modified_gmt":"2026-06-21T00:17:48","slug":"zestaw-5-polmiskow-sanma-zara-yasuo-tamaki-oribe-guro-mino","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/product\/zestaw-5-polmiskow-sanma-zara-yasuo-tamaki-oribe-guro-mino\/","title":{"rendered":"Set of 5 Sanma-zara Yasuo Tamaki Platters - Oribe-guro, Mino"},"content":{"rendered":"

D\u0142ugi, w\u0105ski format Sanma-zara tradycyjnie s\u0142u\u017cy\u0142 do podawania ca\u0142ych grillowanych ryb, yakitori i rz\u0119d\u00f3w sushi. Kompletny, sygnowany zestaw pi\u0119ciu dopasowanych p\u00f3\u0142misk\u00f3w Oribe na europejskim rynku to absolutna rzadko\u015b\u0107. Na spodzie ka\u017cdej sztuki r\u0119cznie rytowany znak pracowni \u4fdd (Yasu).<\/p>\n

\n

Informacje<\/strong><\/p>\n

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Artysta<\/th>\nYasuo Tamaki (\u7389\u7f6e\u4fdd\u592b)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
Styl<\/td>\nOribe-guro (\u7e54\u90e8\u713c) z wzorem Kushime<\/td>\n<\/tr>\n
Tradycja<\/td>\nCeramika Mino<\/td>\n<\/tr>\n
Okres<\/td>\nEra Showa, vintage<\/td>\n<\/tr>\n
Materia\u0142<\/td>\nKamionka<\/td>\n<\/tr>\n
Format<\/td>\nSanma-zara (d\u0142ugi prostok\u0105tny p\u00f3\u0142misek)<\/td>\n<\/tr>\n
Sygnatura<\/td>\nR\u0119cznie rytowana \u4fdd (Yasu) na ka\u017cdej sztuce<\/td>\n<\/tr>\n
W zestawie<\/td>\n5 p\u00f3\u0142misk\u00f3w<\/td>\n<\/tr>\n
Stan<\/td>\nNOS \/ Mint \u2014 nigdy nieu\u017cywane<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Yasuo Tamaki (\u7389\u7f6e\u4fdd\u592b) is a master Mino ceramicist whose works fetch up to 100,000 yen per piece at Japanese auctions and galleries. This set is a prime example of his award-winning specialty: authentic Oribe-guro (\u7e54\u90e8\u713c) pottery in a deep, lustrous copper-green glaze that creates glassy pools of color. Beneath the glaze, the rhythmic, hand-incised Kushime comb pattern contrasts with the raw, ferrous clay visible on the unglazed rims and bases.<\/p>","protected":false},"featured_media":3098,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","iawp_total_views":23},"product_brand":[],"product_cat":[32],"product_tag":[],"class_list":["post-3090","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-japonika","first","instock","sold-individually","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1.jpeg",1200,896,false],"thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1-150x150.jpeg",150,150,true],"medium":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1-300x224.jpeg",300,224,true],"medium_large":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1-768x573.jpeg",768,573,true],"large":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1-1024x765.jpeg",980,732,true],"1536x1536":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1.jpeg",1200,896,false],"2048x2048":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1.jpeg",1200,896,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1.jpeg",16,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1-324x243.jpeg",324,243,true],"woocommerce_single":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1-416x311.jpeg",416,311,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Isoalate_on_white_background_202606210216-1-100x100.jpeg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Yasuo Tamaki (\u7389\u7f6e\u4fdd\u592b) \u2014 mistrz ceramiki Mino, kt\u00f3rego prace osi\u0105gaj\u0105 na japo\u0144skich aukcjach i w galeriach do 100 000 jen\u00f3w za pojedynczy egzemplarz. Ten zestaw to doskona\u0142y przyk\u0142ad jego nagradzanej specjalizacji: autentyczna ceramika Oribe-guro (\u7e54\u90e8\u713c) w g\u0142\u0119bokiej, b\u0142yszcz\u0105cej miedzianozielonej glazurze tworz\u0105cej szkliste ka\u0142u\u017ce koloru. Pod glazur\u0105 rytmiczny, r\u0119cznie \u017c\u0142obiony wz\u00f3r grzebienia Kushime kontrastuje z surow\u0105,…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/3090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=3090"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=3090"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=3090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}