{"id":2456,"date":"2026-06-04T01:47:44","date_gmt":"2026-06-04T01:47:44","guid":{"rendered":"https:\/\/shirogami.pl\/?post_type=product&#038;p=2456"},"modified":"2026-06-29T02:55:16","modified_gmt":"2026-06-29T02:55:16","slug":"japonski-noz-gyuto-sujihiki-tougen-masakane-230mm-stal-weglowa","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/product\/japonski-noz-gyuto-sujihiki-tougen-masakane-230mm-stal-weglowa\/","title":{"rendered":"Sujihiki Tougen Masakane carbon steel 23cm"},"content":{"rendered":"<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\">Jednostronny szlif Kataha w tradycji rze\u017anickiej regionu Kanto \u2014 p\u0142aska strona prowadzi n\u00f3\u017c precyzyjnie przy ko\u015bci i \u015bci\u0119gnach, prawostronny szlif p\u0142ynnie odsuwa plastry. Profesjonalne narz\u0119dzie do porcjowania, trybowania i plastrowania mi\u0119sa oraz ryb. N\u00f3\u017c w pe\u0142ni od\u015bwie\u017cony: oczyszczony z aktywnej rdzy z zachowan\u0105 naturaln\u0105 patyn\u0105, r\u0119koje\u015b\u0107 naoliwiona, kraw\u0119d\u017a \u015bwie\u017co naostrzona.<\/p>\n<hr class=\"border-border-200 border-t-0.5 my-3 mx-1.5\" \/>\n<p class=\"font-claude-response-body break-words whitespace-normal leading-[1.7]\"><strong>Charakterystyka techniczna<\/strong><\/p>\n<div class=\"overflow-x-auto w-full px-2 mb-6\">\n<table class=\"min-w-full border-collapse text-sm leading-[1.7] whitespace-normal\">\n<thead class=\"text-left\">\n<tr>\n<th class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\">Marka<\/th>\n<th class=\"text-text-100 border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.6)] py-2 pr-4 align-top font-bold\" scope=\"col\">Tougen Masakane (\u6771\u6e90\u6b63\u517c)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Kowal<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Naganuma Sei (\u9577\u6cbc\u88fd), Asakusa, Tokio<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Typ<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Sujihiki (n\u00f3\u017c do plastrowania)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Stal<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Monostal w\u0119glowa<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">D\u0142ugo\u015b\u0107 ostrza<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">23 cm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Szlif<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Jednostronny (Kataha \u2014 dla prawor\u0119cznych)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">R\u0119koje\u015b\u0107<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Drewniana zachodnia, full-tang, 3 mosi\u0119\u017cne nity<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Stan<\/td>\n<td class=\"border-b-0.5 border-[hsl(var(--border-300)\/0.3)] py-2 pr-4 align-top\">Vintage, po od\u015bwie\u017ceniu<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A knife with a double signature\u2014the Tougen Masakane brand (\u6771\u6e90\u6b63\u517c) and the Naganuma Sei (\u9577\u6cbc\u88fd) stamp, signifying that the blade was forged by masters from the iconic Asakusa family of blacksmiths in Tokyo. A rare specimen of the Tokyo Hamono school on the secondary market.<\/p>","protected":false},"featured_media":2464,"template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","iawp_total_views":48},"product_brand":[],"product_cat":[26,29],"product_tag":[],"class_list":["post-2456","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-noze-do-plastrowania","product_cat-noze-rzeznicze","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303.jpg",1200,900,false],"thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303-768x576.jpg",768,576,true],"large":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303-1024x768.jpg",980,735,true],"1536x1536":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303.jpg",1200,900,false],"2048x2048":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303.jpg",1200,900,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303.jpg",16,12,false],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303-324x243.jpg",324,243,true],"woocommerce_single":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303-416x312.jpg",416,312,true],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/shirogami.pl\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/allegro-1303-100x100.jpg",100,100,true]},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/author\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"N\u00f3\u017c z podw\u00f3jn\u0105 sygnatur\u0105 \u2014 marka Tougen Masakane (\u6771\u6e90\u6b63\u517c) oraz stempel Naganuma Sei (\u9577\u6cbc\u88fd), co oznacza, \u017ce g\u0142owni\u0119 wykuli mistrzowie z kultowej rodziny kowali z Asakusy w Tokio. Rzadki okaz szko\u0142y Tokyo Hamono na rynku wt\u00f3rnym.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2456"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2456"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shirogami.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}